Trip to San Juan de Gaztelugatxe

Als erstes möchte ich mich für den Artikel Las experiencias de una estudiante berlinesa en Bilbao über meinen Blog auf der Internetseite About Basque Country bedanken. Ich freue mich natürlich auch riesig darüber, wenn die Bewohner des Baskenlandes meinen Blog lesen und somit Einblicke erhalten, wie andere ihr Land wahrnehmen.

First I want to say thank you, for writing the article Las experiencias de una estudiante berlinesa en Bilbao on the webside About Basque Country about my blog.  Of course I am also extremely happy when the inhabitants of the Basque Country read my Blog, and obtain insights into how others perceive their country.

Letztes Wochenende hatte ich eine fantastische Reise nach San Juan de Gaztelugatxe gemacht. Der Ort erinnert mit seinem Kloster an der Spitze an eine Beschreibung aus einer Fantasy-Geschichte. Viele baskische Prominente sind dort hin gekommen, um ihre Märchenhochzeit zu feiern. 

Last weekend I had a fantastic trip to San Juan de Gaztelugatxe. The beautifull place remembers me on a fairy tale story with its wonderful landscape and the antique monastery on the top of it. A lot of famous basque stars were there to celebrate their Fairytalewedding. 

Gaztelugatxeko Doniene

Die kleine Insel ist ca. 270 m lang und ca. 80 m breit und durch eine Steinbrücke mit dem ca. 200 m entfernten Festland verbunden. Der Weg hoch war mit 237 Stufen auch schon etwas anstrengend, aber für Sportler wie mich geht das vollkommen klar ;-)

The small island is approximately 280 m large and 80 m wide and is connected to the mainland by a man-made bridge . The way to the top (237 steps!) was pretty exhausting but  as an athlete like me to cope ;-)

Way to the top was pretty exhausting - but worth it

Anschließend war ich noch im Fischerort Bermeo, mit einem wunderschönen Hafen.

After that I visited also the fishing place Bermeo, whis its beautiful port.

Fishermens port in Bermeo

Coast of Atlantic

Absolut zu empfehlen!

Dont' miss this experience!